Tu es le petit curieux n°  
à visiter ce blog!

Be-carreful-.JPGDSC08111.JPG
Be carreful!
Lundi 20 août 2007 1 20 /08 /Août /2007 15:13

Vous l’avez compris, ce week-end, j’étais sur l’île de hailuoto. C‘est une petite île située au sud de la ville d´Oulu. 
DSC08674.JPG
Le ferry
DSC08600.JPG
DSC08669.JPG

Le village de Marjaniemi
DSC08644.JPG
DSC08659.JPG

DSC08632.JPG

Au programme : découverte de l’île, balade et baignade ! et oui, en Finlande, il ne fait pas toujours froid !!!
   
       Tout cela ressemble plutôt à des vacances… mais je travaille aussi ! Cette semaine je reste à Muhos pour travailler sur les mycorhizes, la semaine suivante je vais sur le terrain pour le projet de destruction de routes forestières. Les 10 ou 15 jours suivants, ce sera inventaire de polypores (champignons).

Par Emilie
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires
Vendredi 17 août 2007 5 17 /08 /Août /2007 15:27
Depuis le début du stage, je vais souvent sur le terrain dans différentes régions de Finlande. Chaque fois, nous logeons dans un chalet différent :
Chalet1.JPG  
Chalet2.JPG
Le confort n’est pas toujours le même…
Toilettes.JPG
Mais tous ces chalets ont un point commun : sauna et accès direct sur un lac… Après une journée de travail passée sur le terrain, c’est vraiment super de pouvoir faire un sauna et de plonger dans le lac !
Sauna.JPG
Le sauna
Whaouuuuuu.JPG
Sensations garanties !

Par Emilie
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Vendredi 17 août 2007 5 17 /08 /Août /2007 15:25
Suomossalmi est une petite ville de la région de Kainuu à l’Est de la Finlande.
Ce que je retiens de mon passage dans cette petite bourgade :
 
Le monument de la guerre d’hiver,
GuerreD-Hiver.JPG
Ce monument est dédié à tous les morts, finlandais et russes, victimes des combats de la Guerre d’Hiver entre 1939 et 1940.
 
L’île aux vaches.
Ileauxvaches1.JPG
Ileauxvaches2.JPG
Par Emilie
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Vendredi 17 août 2007 5 17 /08 /Août /2007 15:24

Ici, quand on fait sa vaisselle, on s’aperçoit très vite qu’il n’y a pas d’égouttoir. On range directement les assiettes et couverts dans le placard au-dessus de l´évier… Je vous présente donc le placard-égouttoir ou astiankiivauskaappi en finnois !!
DSC08576.JPG

Par Emilie
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires
Jeudi 16 août 2007 4 16 /08 /Août /2007 15:22
Dans le Nord de la Finlande, il est très courant de voir des rennes. Ces animaux sont plutôt semi-domestiques. Ils restent en liberté dans la nature quasiment toute l’année mais sont regroupés quelques jours entre le mois de septembre et le début de l’hiver pour le triage, le marquage des petits de l’année…
L’élevage des rennes reste une source de revenu importante, notamment pour les Sâmes en Laponie. Demander à un éleveur de rennes combien de bêtes il possède est très mal vu voire impoli !
Renne1.JPG  

 


Les rennes sont plutôt stupides…
1- ils sont souvent en plein milieu de la route…
2- au lieu de s’écarter de la route et de sauter dans un fossé, ils courent devant les voitures…
 
Par Emilie
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Jeudi 16 août 2007 4 16 /08 /Août /2007 15:14

Samedi dernier, j’ai visité le musée à ciel ouvert de Turkansaari. Sur trois petites îles, un ancien village typique de la région de l’Ostrobotnie a été reconstitué. 
Turkansaari.JPG
Turkansaari
Moulin.JPG
Un moulin à vent

Eglise.JPG Eglise

TarPit.JPG La fabrication de goudron végétal à partir de Pin sylvestre

        C’est un très beau site. Grâce aux panneaux explicatifs traduits pour la plupart en anglais, on apprend pas mal de choses. D’autres restent plus floues… comme par exemple cette chose bizarre…
 
Bizarre.JPG Bizarre vous avez dit bizarre ? Comme c’est bizarre !

Si vous avez des idées… Pour vous aider, je peux vous dire que cette mystérieuse chose était présentée dans la partie sur les pièges pour animaux ; et voilà les explications en finnois…
Explications.JPG

Par Emilie
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Jeudi 16 août 2007 4 16 /08 /Août /2007 15:11
Boismort1.JPG Boismort2.JPG
Boismort4.JPG Boismort3.JPG
Par Emilie
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Dimanche 12 août 2007 7 12 /08 /Août /2007 13:15
Les routes finlandaises, ce sont des kilomètres et des kilomètres de ligne droite ! Si les routes principales sont goudronnées, la plupart des routes secondaires ne sont revêtues que de sable.

Route1.JPG

 

Les limitations de vitesse sont de 60, 80 à 100 km/h selon l’importance des routes. En cas d’excès de vitesse, l’amende est calculée au prorata des revenus…

Autre particularité, les feux de croisement sont obligatoires jour et nuit, toute l’année.

 

 

Route2-copie-1.JPG
Et pour finir quelques panneaux de signalisation…

DSC08374.JPG

Ce grand panneau indique que l’on est dans une zone ou les rennes s’ébattent en liberté. On en trouve beaucoup dans le Nord de la province d’Oulu, dans le Nord Est et en Laponie.

Elan.JPG
Snowmobile.JPG

Par Emilie
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Samedi 11 août 2007 6 11 /08 /Août /2007 19:45
Cela fait maintenant plus d’un mois que je suis en Finlande et je ne vous ai toujours pas présenté… Mimmi K - Market !
K-Market.JPG
C’est juste le super marché du coin ! C’est en fait une chaîne de magasins qu l’on trouve partout en Finlande. Mais attention, chez Mimmi K – Market, comme dans la plupart des supermarchés finlandais, on ne peut pas acheter d’alcool. Il faut aller dans un magasin particulier : Alko.
 
Alko.JPG
Par Emilie
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Samedi 11 août 2007 6 11 /08 /Août /2007 19:43
Au départ, il était prévu que j’aille sur le terrain pour travailler sur un projet de destruction de routes forestières… mais le responsable des travaux est en congés ! Ce travail est reporté à la fin du mois d’août et je donnerai plus de détails dans un prochain article...
Cette semaine, je suis donc restée à Muhos. J’ai travaillé sur le thème des ectomycorhizes. J’ai aussi pris le temps (enfin !) de lire et de feuilleter une partie des documents que j’ai récoltés depuis mon arrivée… (Fire management for biodiversity in the European boreal forest, Forest road revegetation: effects of seeding and soil amendments…)
 
Quelques explications sur les mycorhizes…
Le terme mycorhize vient de l’association de deux mots grecs, mykes = champignon et rhiza = racine. Les mycorhizes sont des associations symbiotiques entre les racines des végétaux et certains champignons du sol.
La majorité des espèces ligneuses que l’on retrouve dans la forêt boréale est impliquée dans des symbioses ectomycorhizienne. Les ectomycorhizes sont un type particulier de mycorhizes, mais je ne vais pas rentrer dans les détails…
Voici plutôt quelques photos des ectomycorhizes sur plants de pin sylvestre que j’ai pu observer au microscope :
mychorizes.JPG

 

Par Emilie
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
 
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus